Passer au contenu

Panier (0)

Votre panier est vide...
Retour à la boutique

Découvrez nos ateliers chocolat
  • La Maison
  • Nos créations
  • Salon de thé
  • Ateliers
  • Contact
  • Connexion
  • La Maison
  • Nos créations
  • Salon de thé
  • Ateliers
  • Contact
Hors du Temps
  • 0
Hors du Temps
Recherche 0 Panier

Mentions légales

Éditeur du site

Le site horsdutemps-chocolaterie.com est édité par :

Dimitri Grava
Statut : SARL
Numéro IDE : CHE-152.801.930
Adresse : Rue de la Samaritaine 31, 1700 Fribourg, Suisse
Email : horsdutemps-chocolaterie@gmail.com

Hébergement

Le site est hébergé par :

Shopify Inc.
151, rue O'Connor
Ottawa (Ontario) K2P 2L8
Canada
Site : https://www.shopify.com

Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu du site (textes, images, logos, graphismes, vidéos, etc.) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est strictement interdite.

Responsabilité

L'éditeur du site ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès ou de l'utilisation du site, ou de l'impossibilité d'y accéder.

Médiation de la consommation (clients UE/France)

Conformément aux articles L.616-1 et R.616-1 du Code de la consommation, tout consommateur a le droit d'utiliser gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d'un litige.

Médiateur proposé :
CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
Site : https://www.cm2c.net

Politique de confidentialité (RGPD)

Responsable du traitement

Les données personnelles sont collectées et traitées par :

Dimitri Grava
Email : horsdutemps-chocolaterie@gmail.com

Données collectées

Dans le cadre de l'utilisation du site, les données suivantes peuvent être collectées :

  • Nom et prénom
  • Adresse postale
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Informations de commande
  • Adresse IP et données de navigation

Finalités du traitement

Les données sont recueillies pour les finalités suivantes :

  • Traitement et livraison des commandes
  • Gestion de la relation client
  • Envoi de communications commerciales (avec consentement)
  • Amélioration du site et analyse d'audience

Base légale

Les traitements reposent sur :

  • L'exécution d'un contrat (commandes)
  • Le consentement (newsletter, cookies)
  • L'intérêt légitime (amélioration des services, prévention de la fraude)

durée de conservation

  • Données clients : 3 ans après la dernière interaction
  • Données de facturation : 10 ans (obligation légale)

Destinataires des données

Les données peuvent être transmises aux partenaires suivants :

  • Shopify (hébergement et e-commerce)
  • Prestataires de paiement sécurisés
  • Services de livraison
  • Outils marketing et analytiques (le cas échéant)

Transfert hors Union Européenne

Certaines données peuvent être transférées hors de l'Union Européenne, notamment via Shopify ou ses sous-traitants.

Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne .

Vos droits

Conformément au RGPD, vous bénéficiez des droits suivants :

  • Droit d'accès
  • Droit de rectification
  • Droit à l'effacement
  • Droit d'opposition
  • Droit à la portabilité

Vous pouvez exercer ces droits à tout moment à l'adresse suivante :
📧 horsdutemps-chocolaterie@gmail.com

Vous bénéficiez également du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle (CNIL pour la France).

Politique de cookies

Utilisation des cookies

Le site utilise des cookies afin de :

  • Assurer son bon fonctionnement
  • Mesurer l'audience
  • Améliorer l'expérience utilisateur
  • Proposer des contenus marketing adaptés

Types de cookies utilisés

  • Cookies essentiels (fonctionnement du site)
  • Cookies analytiques (ex : mesure d'audience)
  • Cookies marketing (publicité ciblée)

Consentement

Les cookies non essentiels sont déposés uniquement après votre consentement via une bannière dédiée.

durée de conservation

Les cookies sont conservés pour une durée maximale de 6 mois .

Gestion des cookies

Vous pouvez à tout moment :

  • Accepteur
  • Refuser
  • Modifier vos préférences

via la bannière cookies ou les paramètres de votre navigateur.

Etage de biscuits

Certains cookies peuvent être déposés par des services tiers utilisés sur le site.

Contact

Pour toute question relative aux données personnelles ou à la politique de confidentialité 

horsdutemps-chocolaterie@gmail.com

Recherche
  • Notre histoire
  • Ateliers
    • Commande (sur-mesure)
  • Contact
  • Mention légales
Renseignez votre e-mail

Pour être au courant de tout sur Hors du Temps

  • © 2026, Hors du Temps
  • Commerce électronique propulsé par Shopify
  • © 2026, Hors du Temps
  • Commerce électronique propulsé par Shopify